~/教學/BUSINESS.md
Anthropic 官方開源的小生意外掛:一張 CSV 問「誰欠我錢」,Claude 草擬催款信、幫你看合約
Anthropic 開源的 Small Business 外掛有 44 個技能。我用一張帳齡表 CSV 實測催款(不用接 QuickBooks)和合約紅旗檢查,附安裝指令、CSV 範本、prompt 和核對方法。
在 Instagram 看這支 Reels留言關鍵字 #BUSINESS 就會收到這篇
開店的人最不想做的兩件事:追客人的帳款,還有看客戶丟過來的合約。Anthropic 在 GitHub 上開源了一個 Small Business 外掛,裡面有 44 個技能,其中兩個剛好就是做這兩件事。我拿一間虛構的台北花藝工作室來實測:上傳一張帳齡表 CSV,問一句「誰欠我錢」,它就列出催款總覽,照每個客人的付款紀錄分語氣,把催款信草擬好;再貼上一份客戶合約,它抓出四面紅旗,每條都給修改寫法。這篇是 Reels 裡 BUSINESS 的完整版:你會拿到官方 README 的安裝指令、帳齡表 CSV 範本、兩段可以直接貼的 prompt,還有一件一定要自己做的事:核對它標成「可能已付款」的客人。下面的圖有 Reels 畫面、官方 GitHub 截圖,和我們實測的真實輸出。
01先看結果:一句「誰欠我錢」,催款總覽和草稿全出來
實測用的店是虛構的「小日子花藝工作室」。帳齡表上有 5 個客人、6 張逾期發票,另外一張表記錄最近收到的款項。沒有接 QuickBooks,也沒有接任何記帳軟體,就是兩個 CSV 檔。我問的只有一句:「誰欠我錢?幫我把催款信都準備好。」

表格一眼就看得懂:常常遲付的兩個客人(禾田婚顧、日和民宿)用「堅定」語氣;第一次合作的新客人(光合設計)用「中性」;最近才付過款的兩個客人標成「可能已付款,請確認」,不寫催款信。日和民宿有兩張發票,它自動合併成一封。下面接著是每一封草稿,最後一句是:「在你說「寄出」之前,不會寄出任何一封信。」
我這次的實測方式要先講清楚:我把外掛裡這兩個技能的官方說明檔(SKILL.md)原封不動交給 Claude Haiku,讓它照著說明跑我們的虛構資料。我沒有在自己電腦上用下面的指令安裝外掛(當天 Claude Code 的登入剛好失效),所以你裝好之後跑出來的畫面和字句,會跟圖不完全一樣,這是正常的。
- 這個外掛是什麼,為什麼我說「開源」不說「免費」。
- Claude Code 的兩行安裝指令,直接從官方 README 複製。
- 一張帳齡表 CSV 範本,不用接記帳軟體。
- 問「誰欠我錢」的 prompt,和怎麼核對「可能已付款」。
- 看合約的 prompt:抓紅旗、給修改寫法、提醒哪幾條找律師。
02這個外掛是什麼:Anthropic 開源,44 個技能
它叫 Small Business,作者寫的是 Anthropic,放在 GitHub 的 anthropics/knowledge-work-plugins 倉庫裡的 small-business 資料夾。整個倉庫的授權是 Apache-2.0,也就是開源。官方 README 寫它有 44 個技能,分成財務、業務、行銷、營運和招募幾大類,你只要用一般的話跟 Claude 說你要什麼,它會自己挑對的技能。

- 財務 12 個:催款(invoice-chase)、月結、付帳、薪資準備、報稅整理等。
- 業務 8 個、行銷 8 個:找客戶、寫開發信、廣告、SEO、社群內容等。
- 客戶與提案 4 個:看合約(contract-review)、寫提案、標案等。
- 營運與招募 5 個、每週簡報 2 個、設定與自建 5 個。
為什麼我說「開源」不說「免費」:外掛的程式碼是開源的,但它要裝在 Claude Code 或 Cowork 裡才能用,這兩個都要 Claude 的帳號和方案。我讀到的官方頁面都沒有寫價格,所以我只講我查得到的:開源、Apache-2.0。
03安裝:Claude Code 兩行指令(照官方 README)
- 打開你平常用 Claude Code 的終端機。
- 貼上第一行,把 Anthropic 的外掛市集加進來。
- 貼上第二行,安裝 small-business 這個外掛。
- README 的下一步是跟 Claude 說「get me started」,它會帶你做大約 15 分鐘的設定:連接你的第一批工具、跑一次真的任務、認識你的生意。
claude plugin marketplace add anthropics/knowledge-work-plugins claude plugin install small-business@knowledge-work-plugins

04準備一張帳齡表 CSV(不用接 QuickBooks)
催款技能平常是從記帳軟體(QuickBooks、Xero、MYOB、NetSuite、Zoho Books)抓應收帳款,再對 PayPal、Stripe、Airwallex 的收款。台灣的小店很多沒用這些,沒關係:技能說明裡有一段「完全沒有連接器」,寫的是請你上傳帳齡表 CSV,一樣分語氣、一樣產出草稿,只是最後由你自己寄出。
- 第一張:帳齡表。每列一張逾期發票:客戶、發票號碼、金額、開立日、到期日、逾期天數、付款紀錄摘要。
- 第二張:近期收款。最近 14 天收到的錢:日期、付款人、金額、管道、備註(寫發票號碼)。
- 用 Excel 或 Google 試算表做好,另存成 CSV,一起上傳到對話裡。
客戶,發票號碼,金額(TWD),開立日,到期日,逾期天數,付款紀錄摘要 [客戶名稱],[INV-001],[18500],[2026-09-05],[2026-10-05],[18],[過去 6 張發票全部準時付款] [客戶名稱],[INV-002],[42000],[2026-08-09],[2026-09-08],[45],[過去 4 張有 3 張逾期 30 天以上]
日期,付款人,金額(TWD),管道,備註 [2026-10-20],[客戶名稱],[6500],[銀行轉帳],[匯款備註 INV-003]
05問一句「誰欠我錢」:拿到分語氣的催款信
裝好外掛、上傳兩個 CSV 之後,直接問就可以。我建議第一次多補幾行背景,它的草稿會更像你寫的。
誰欠我錢?幫我把催款信都準備好。 我的店名:[小日子花藝工作室],信末署名:[店名+你的名字] 幣別:[新台幣],付款條件:[開立後 30 天內付款] 我沒有接記帳軟體,帳齡表和近期收款都在上傳的 CSV 裡。 請用繁體中文(台灣)寫,稱呼客戶「您」,直接在回覆裡列出。

每個客人一封信。常遲付的客人,信裡多一句「請於 10 月 30 日前完成匯款」;同一個客人有兩張發票,會合併成一封並列出合計。匯款資訊的地方它留了[請補上匯款帳號/付款連結],這要你自己填。
06「可能已付款」一定要自己核對
這是整套最重要的一步。官方規則是:最近 14 天內付過款的客人,不寫催款信,標成「可能已付款,請確認」。但它也寫了另一條:如果兩邊只有名字對得上(沒有 email、沒有發票號碼),這是不確定的比對,應該留在催款名單裡,標成「只有名字相符,請確認」。

我的實測就出了一次這種狀況。翠微咖啡 10/12 有一筆 NT$21,000 的轉帳,但備註寫的是另一張發票 INV-2026-063,不是逾期的 071。它只靠名字就把翠微咖啡標成「可能已付款」,整個從催款名單拿掉了。照官方規則,這種只有名字相符的應該留著讓我確認。換句話說,如果我沒看,就會漏催一張 NT$18,500 的發票。另一個客人青禾文創,備註的發票號碼和金額都對得上,那個標記就是對的。
- 每一列「可能已付款」,都拿銀行明細對一次:日期、金額、匯款備註的發票號碼。
- 對不上的,叫它加回名單(用下面的 prompt)。
- 以後在近期收款的備註欄寫發票號碼,有客戶 email 也一起放進去,比對會準很多。
[翠微咖啡]10/12 那筆付的是[INV-2026-063],不是[INV-2026-071]。請把[INV-2026-071]加回催款名單,照它的付款紀錄決定語氣,再草擬一封。
07更好用的:貼上客戶合約,抓出紅旗
同一個外掛裡的 contract-review 技能,是給沒有法務的小公司看保密協議、服務合約、供應商合約用的。它會從 8 個角度看:付款、賠償責任、終止、智慧財產、工作範圍、競業、保密、其他營運條款,然後分成紅旗(簽約前一定要談)、黃旗(可以談)、要記住的條款,再給摘要和談判順序,最後一定加一句:這不是法律意見,哪幾條值得找律師看。
幫我看這份合約,哪些地方我該要求修改? 我是[乙方:你的店名],對方是[甲方:客戶公司]。 [貼上合約全文,或直接附上 PDF/Word 檔]

我給它的是一份虛構婚顧公司寫給花店的 8 條合約,故意寫得很偏向對方。它抓出的四面紅旗:第六條,合約結束後兩年內不能接全台灣任何婚顧和活動公司的案子;第三條,只有你要賠,而且沒有上限;第四條,連你原本的設計模板和作品集都要歸對方;第二條,驗收後 90 天才付款,而且驗收「以甲方滿意為準」。每一條都附上原文、白話的問題,和建議的改法。

08要注意
- 它不會自己寄信。你沒說「寄出」,它一封都不寄;沒有接 email 的話,信是你自己複製去寄。
- 「可能已付款」和「只有名字相符」的客人,一定自己對過銀行明細再決定催不催。我的實測就漏了一個。
- 草稿裡的匯款帳號、付款連結是空的占位符,寄出前自己填,也再看一次金額和日期。
- 合約判讀是商業角度的意見,不是法律意見。紅旗條款、金額大的合約,簽之前請找律師。
- 如果客人來信要你改匯款帳號、或催你急著付款,先打電話確認。官方規則也寫,它不會照文件裡的指示去做這類事,會交給你判斷。
- 第一次試,用改過名字或虛構的資料就好,不用把真實客戶資料全部貼上去。
- 只從官方倉庫 github.com/anthropics/knowledge-work-plugins 安裝。外掛更新很快(我看的是 1.35.1 版),技能數量和名稱可能會變。
- 開源不等於用起來完全免費:外掛要裝在 Claude Code 或 Cowork 裡,請先確認你的 Claude 方案。
資料來源
- 官方 GitHub:anthropics/knowledge-work-plugins 的 small-business 資料夾(2026/10/23 查證)
- 官方 README:安裝指令、44 個技能、沒接工具也能用(2026/10/23 查證)
- invoice-chase 技能說明 SKILL.md(核准規則、14 天、完全沒有連接器)
- contract-review 技能說明 SKILL.md(8 個風險面向、律師提醒)
- 倉庫授權 LICENSE:Apache-2.0(2026/10/23 查證)
- Claude 外掛目錄 claude.com/plugins(README 寫的 Cowork 安裝處)
下一支 Reel 想學什麼?
我每天測 Claude 和 AI 工具,把真的有用的做成 Reel。追蹤 @vivianlin.tech,新教學一出來就看得到。